jeudi 8 novembre 2012

Halloween!!!!

(Oui, je sais je suis un peu à la bourre..... mais je m'en moque ;o)
La semaine dernière c’était Halloween, notre premier Halloween sur le sol américain  et plus ou moins le premier Halloween tout court en fait... :D
Bon, tout le monde connait le principe maintenant (les américains sont assez forts pour exporter leur culture, surtout si l'aspect commercial a un très fort potentiel), les enfants se déguisent et passent de maisons en maisons en demandant "Trick or Treat", et en général ils reçoivent des friandises (je dis en général car je suis sûr qu'il y a des maisons ou les gens se croient malin en offrant des choses un peu meilleures pour la santé, des fruits par exemple, du coup je suis pas sûr que les gamins soient heureux quand ils se retrouvent avec une pomme ou des haricots verts....). Ils sont donc déguisés en plein de trucs différents genre monstres, fées, joueurs de foot, cow-boys, etc...
A la télévision, pendant 2 semaines c'est un peu le festival de Gérardmer! des films d'horreur en veux-tu en voila sur toutes les chaines. Des récents, des anciens, y a de tout pour le plus grand bonheur des téléspectateurs qui adorent se plonger dans l'ambiance pour l'occasion.
Mais Halloween c'est aussi le moment de décorer sa maison, c'est un peu comme à Noel. Voici quelques photos de certaines maisons du coin :

celles là elles sont flippantes....



un autre genre de citrouille...




je vous garantie que les deux mannequins a l’entrée sont dérangeants... effet garanti!





Mais Halloween c'est aussi l'occasion de faire sa propre citrouille! Et ici des citrouilles on en trouve partout, ce serait dommage de s'en priver ;o)
Donc voila nos œuvres, on était pas peu fiers pour notre première!



Et puis, pour revenir sur les gamins qui passent de maisons en maisons, de notre côté ça a un peu foiré, on en a pas vu un seul.... Trop de voitures sur notre rue et pas assez de trottoirs.... |o(
Rendez-vous l'année prochaine!

samedi 8 septembre 2012

Petit aperçu de la "Sécu" à la mode américaine

On va pas se mentir, ici le système de santé est une des choses les plus incompréhensibles pour un non américain (et aussi une de celles qui fait le plus peur)...
Premièrement la Sécu n'existe pas, enfin pas de la même manière. Le système de santé à la française où chacun cotise et est couvert n'a pas son équivalent ici.
En fait l'Etat ne va prendre à sa charge que les plus de 65 ans (et les invalides) et les pauvres, ce qui représente 25% de la population. Pour le reste, 60% disposent d'une assurance fournie par l'employeur, 10% s'assurent directement et 10% n'ont aucune assurance maladie. Si vous comptez bien, ça fait plus de 100% car certains américains sont couverts par plusieurs assurances.
Le président Obama a réussi à imposer qu'un système concurrent, financé par l'Etat, soit proposé à tout citoyen pour un prix abordable. Le but étant de ne plus avoir de personnes sans assurance maladie. Ça peut être difficile à comprendre mais de nombreux américains ne sont pas du tout d'accord avec ça et estiment que c'est à chacun de se faire assurer par ses propres moyens (et pas à la communauté de payer pour ça...)
Comment ça se passe? Si je prends notre cas, une assurance maladie est proposée par nos deux employeurs. On a ainsi le choix d’être couvert par l'une ou l'autre, voire les deux (évidemment c'est plus cher...), plusieurs forfaits sont proposés et on peut en changer 1 fois par an.
Ici la santé est un business et chaque assuré est partie prenante du système. A moins d'en avoir les moyens, on ne va pas chez le médecin pour un oui ou pour un non (les américains sont les champions de l’automédication) car ça coûte de l'argent à chaque fois. Quand vous choisissez la manière dont vous voulez être couvert c'est parce que vous avez estimé votre "risque maladie" avant, est-ce que vous allez avoir des frais médicaux plus importants? être hospitalisé? etc...
Si on rentre dans les détails, pour tous les forfaits vous avez le "deductible", qui correspond à la somme forfaitaire que vous aurez à débourser avant que votre assurance maladie ne commence à couvrir les frais médicaux. Ce "deductible" peut aller jusqu’à $5000.
Ensuite vous avez le "copay" qui correspond à la part des frais médicaux qui sera prise en charge par l'assureur, en général de 70% à 100%.
Enfin le "out of pocket maximum" qui correspond à la somme maximum que vous aurez à débourser au final, parfois jusqu'à $5000.
Concernant le coût des forfaits, c'est assez variable et cela dépend évidemment de la manière dont vous êtes couverts.
Pour un forfait avec un "deductible" haut ($5000), vous ne serez couvert à 100% qu’après avoir payé la totalité du "deductible" (forfait High-Deductible Health Plan). Ces forfaits coûtent moins de $10 par mois (après participation de l'employeur) mais ici tout l’intérêt de l'assuré est de ne pas aller chez le médecin pour rien et de ne profiter de sa couverture maladie qu'en cas de problème grave. Ici l'assuré est l'acteur majeur de sa couverture maladie.
Ensuite on trouve des forfaits avec un "deductible" moins haut ($500) mais avec un "copay" de 70%. Dans ce cas, à chaque fois que vous aurez des frais médicaux, vous ne serez remboursés qu'à 70%. Vous devrez payer les 30% restants, dans la limite du "out-of-pocket maximum" ($3000 par exemple). Donc en gros au maximum cela vous coûte $3000.  Un forfait comme ça coûte plus ou moins $60 par mois après participation de l'employeur. On peut cumuler 2 forfaits pour arriver à un total de couverture de presque 100% mais cela coûte cher.
Il y a bien sûr des restrictions : vous ne devez aller que chez des praticiens approuvés et faisant partie d'un réseau (autrement vous êtes moins bien remboursés), les médicaments sont payés à part, etc...
Cela n'est qu'une explication bien superficielle du système de santé car il y a pléthore de forfaits et un volet financier est aussi à prendre en compte (comme une carte de crédit spéciale pour les dépenses de santé par exemple).
Pour un français habitué à être couvert a 100%, le système peut faire peur.... on se pose plein de questions auxquelles on veut des réponses : que se passe-t'il si je dois me faire opérer, si je vais aux urgences, si j'ai une maladie grave, etc....
Une maladie grave peut donc avoir des conséquences financières catastrophiques : emprunts, demande de dons, etc...

Nous avons expérimenté le système pour la première fois en mars dernier. Nous sommes allés chez l'ophtalmologiste pour une visite de routine et un renouvellement d'ordonnances.
Bilan : 2x$80 payés sur place car l'assurance ne couvrait pas certains examens pratiqués par le médecin.
Le praticien envoie les factures à l'assurance (car il fait partie du réseau autorisé) et nous donne deux ordonnance pour un médicament à renouveler tous les mois. Ce médicament nous coûtera entre $25 et $30 par mois tous les mois (en dehors du "deductible"), le même médicament ne nous coûtait rien en France. La surprise est arrivée 2 mois plus tard quand nous avons reçu la facture de l'ophtalmo à la maison. L'assurance ne couvrait pas ces soins car nous n'avions pas atteint le "deductible" ($600 par personne), et pour cause, c'était notre première visite chez un médecin.
Nous avons donc du régler les 2 factures de $290, après quoi cette somme a été retirée de notre "deductible".
Bilan des consultations : $370 x 2 plus les $55 de gouttes tous les mois.
Et pourtant nous sommes assurés.... ;o)





mercredi 27 juin 2012

Sortie du fauve, 2 : la revanche

On se souvient que la première sortie avait été mouvementée... Il fallait donc que Poupoune prenne sa revanche!
Cela s'est passé le week-end dernier. Elle a retenté une sortie, mais sans laisse cette fois! 
Le contact avec l'herbe a été bizarre au début mais elle s'y est vite fait la bougresse!
Bref tout s'est bien passé, à renouveler! ;o)

J'y vais ou j'y vais pas.....
Le fauve, fier et sauvage, dans la nature hostile....


Oh, say, can you see.....


On sait que les américains sont des patriotes, Hollywood est souvent là pour nous le rappeler (Independance Day par exemple...), mais au quotidien ça représente quoi?
Honnêtement, je n'avais jamais vu autant de drapeaux avant d'arriver ici... Impossible de sortir sans en croiser au moins un!
Ça commence chez le voisin : le drapeau de l'équipe préférée foot ou basket généralement) accolé à la bannière étoilée (voire même aussi le drapeau sudiste, et oui, on est quand même en Caroline du Sud). Et je mentirai en disant que c'est rare : environ 50% des maisons du coin ont au moins un signe patriotique visible (drapeau, autocollant sur la voiture, etc..). Ensuite il n'est pas rare de croiser le long de l'autoroute ou en pleine ville, un gros drapeau américain de la taille d'un terrain de foot (et j'exagère à peine). Pour un français, ça fait bizarre.... Combien de drapeaux croisez vous au quotidien?
Ensuite il y a un immense respect des forces de sécurité (police, pompiers ou militaires). Les gens les saluent sur leur passage, laissent leur place aux militaires en tenue (vu au centre de sécu), etc... Encore une grosse différence avec les français....
Enfin il y a la fierté d'être américain, et c'est bien sur la source de tous ces comportements. 
Samedi dernier nous sommes allés voir un match de foot (soccer). C'était Charleston (Battery) contre Harrisburg City (Islanders). C'était un beau match, avec juste ce qu'il faut de suspens (1-0 à la mi-temps puis 2-0, 2-1 et enfin 3-1) et Charleston à gagné alors les gens étaient contents. Mais ce que je retiendrai de ce match c'est qu'après la présentation des joueurs tout le monde s'est levé, s'est tourné vers le gros drapeau américain qui flottait à l'entrée du stade, et a écouté (religieusement) une chanteuse entonner l'hymne national: 
"Oh, say, can you see, by the dawn's early light, What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?.....". 
Certains avaient la main sur le coeur et je peux vous jurer qu'on entendait que la chanteuse. Ça laisse rêveur... A cela s'ajoutent les applaudissement nourris pour les militaires qui ramassaient les dons de nounours pour les enfants nécessiteux.
Je dis rêveur car en France afficher un drapeau, hors 14 Juillet, peut être considéré comme un signe ostentatoire d'appartenance au FN (au mieux...), ce qui est quand même bizarre quand on y pense... 
Les seuls moments où les français se rassemblent c'est quand leur équipe nationale gagne un championnat, ça en devient risible.... Moi je trouve ça dommage...
C'est bientôt le 4 Juillet, la fête nationale, je vous mettrai des photos pour que vous vous rendiez compte.  

Au fait, voici un petit cliché pris juste au abords du stade de foot samedi, ça peut devenir dangereux de vouloir aller chercher le ballon, en tous cas ils prennent soin des alligators.... ;o)


mardi 5 juin 2012

Instant bucolique

Pour réveiller la corde sensible qui est en chacun de vous, petit tour en image des animaux qu'on croise dans notre jardin, très très souvent :

Geai bleu
Ecureuil

Une fourmi "fire ant", dont la morsure est douloureuse pendant 2-3 jours
Un nid de fire ant, on voit pas trop mais dans le jardin les mottes font bien 50-60 cm de large


Un green anole, le premier lézard que je vois faire des pompes...


Northern cardinal

Ici on appelle ça pudiquement un Palmetto bug... ça reste une blatte.... brrrr

Billet d'humeur...

Salut les chatons, c'est Poupoune qui vous cause.
Je profite que la ligne est libre pour exprimer mon mécontentement. J'en entends qui vont encore me traiter de raleuse, mais là y a de quoi!
Quelle idée ils ont eu là de m'appeler Poupoune! 
Comment ça pourquoi? Ok je vous explique : autant en français c'est un nom assez mignon pour un chat, affectif et tout et tout, mais en anglais "Pou" se prononce "Poo" et ça veut tout simplement dire caca.... Donc mon nom en anglais c'est "CacaCacaNe", autant vous dire qu'ici ils ne prononcent pas vraiment le "ne" et s’arrêtent sur le double caca.... 
A chaque fois qu'on dit mon nom en public, les amerloques sont morts de rire, je vous explique pas la honte....
Sinon pour moi à part ça, tout va bien, je rassure mes amis : les croquettes sont mangeables, et les oiseaux appétissants ;op
Lechouilles affectueuses.

dimanche 27 mai 2012

J'ai testé pour vous... le vote par Internet

Pour les élections législatives de 2012 les français de l'étranger peuvent voter par Internet, c'est plutôt une bonne nouvelle me direz vous mais pour que l'expérience soit réussie il faut que les électeurs puissent utiliser ce dispositif, et c'est là le problème...
Comment ça se passe? Il faut être inscrit sur les listes électorales de sa circonscription (à l'étranger donc) et avoir fourni son adresse e-mail.
On reçoit ensuite 2 courriers : 1 par la voie postale normale et 1 e-mail. L'un contient votre identifiant de connexion et l'autre le mot de passe. Sécurité avant tout, c'est bien.
Après c'est tout simple (en théorie), il faut se connecter sur le site votezaletranger.gouv.fr, cliquer sur le bouton "Voter par Internet", choisir son bulletin et l'affaire est dans le sac (ou le bulletin est dans l'urne...)! Premier accroc : impossible d'avoir la fenêtre qui permet de voter. Pourtant les tests sur la configuration de mon PC sont passés avec succès... On s'énerve pas, on ferme tout et on recommence. Cette fois-ci un message d'erreur s'affiche avec une énorme faute d'orthographe : "Les certificats fournits ne forment pas une chaîne de certificats.", ça fait pas très sérieux... On revient sur la page d'accueil et là on avise le petit paragraphe "A noter"... Cela nous dit tout simplement que l'application n'est pas compatible avec la dernière version de Java installée sur quasiment tous les PC. Incroyable! 
Comme je n'ai pas envie de faire des manipulations à n'en plus finir juste pour ça, on utilise un ancien portable, sous XP, avec la "bonne" version de Java. La fenêtre s'ouvre, on choisit le bulletin, "A voté". On en parle plus.
Moi qui considère que c'est quand même une avancée majeure, je pense qu'il y a des choses à améliorer (et je suis du domaine, je sais de quoi je parle).
Premièrement c'est tout simplement ahurissant qu'il faille changer de version de Java pour permettre le vote... Ensuite il faut que le protocole soit sécurisé (https//, le petit cadenas, etc...). Enfin, les fautes d'orthographes dans les messages d'erreur sont la preuve ultime que l'application n'a pas été testée en profondeur avant sa mise en production, pour un sujet aussi délicat qu'un vote c'est une grossière erreur...
J'ai lu que cela avait coûté 4M€ on est donc en droit de s'attendre à beaucoup mieux! A priori l'ensemble du projet a été confié à des prestataires privés qui s'en sont mis plein les poches (dont le principal espagnol, qui va gérer le vote proprement dit!), pas besoin de se demander où passe l'argent du contribuable...
Le parti Pirate a mis en ligne une page où l'on peut témoigner et c'est édifiant..., de nombreux électeurs n'ont pas pu voter ou ont au moins rencontré des difficultés dans la démarche.

dimanche 20 mai 2012

Butterflies and Hurricanes

La référence est assez évidente : la saison des ouragans est lancée! (non pas qu'on soit heureux...)
Avec près de 3 semaines d'avance le petit Alberto (pour l'instant "seulement" tempête tropicale...) s'est fait connaitre. Pour l'instant pas de quoi paniquer car il passe assez au large de la Caroline du Sud  (170 Km au sud de Charleston).
Vous pouvez suivre sa course en quasi direct : http://www.weather.com/weather/hurricanecentral/tracker
Dans le cas où un ouragan est annoncé sur Charleston et qu'il faut évacuer, on sait ce qu'on doit faire : barricader la maison et fuir le plus loin possible dans les terres (le long de routes spéciales évacuation)... 
A ce qu'il parait il y a un petit côté fin du monde quand ça se produit (routes bouchées, magasins dévalisés, rues désertes, etc...). On espère très fort ne pas vivre ça pendant le temps où on est ici... ;o)
La prochaine naissance devrait être Beryl, pour l'instant pas de date de sortie annoncée... :D
Au cas où vous vous demanderiez comment on nomme les ouragans, un petit lien vers la convention de nommage de Wikipédia.
Enfin en référence au titre de cet article, la vidéo de Muse :

  



dimanche 6 mai 2012

En manque...

On a beau dire, le côté franchouillard de base est un aspect dont on ne peut pas se défaire et ça se sent dès qu'on a plus accès à la charcuterie ou à certains fromages ;o)
Le régime du français que je suis était essentiellement basé sur le jambon de pays, le saucisson et les rillettes, je suis (ou plutôt j'étais) "charcutaillovore".
Autant dire qu'ici je suis rapidement tombé à cours et j'ai commencé à éprouver tous les symptômes du manque : tremblements, les dents qui s'entrechoquent, visions, etc... Tout ça fait qu'on tuerait presque pour une rondelle de Justin Bridou (j'ai failli arracher le sac d'une vieille dame quand j'ai cru voir dépasser un jambon de Bayonne)!
Des amis du Canada nous avaient bien apporté un saucisson mais le pauvre n'aura pas eu le loisir de nous dire combien il aimait sa campagne natale : face à l'appétit décuplé par le manque, des apéros répétés auront eu raison de ce précieux aliment (hmmmm mon préssssieux)...
Heureusement nous avons trouvé un petit endroit bien sympa où on peut déguster ça : 


Et bien ça fait du bien! 
(à consommer avec modération évidemment...)

A voté (bis)

Comme il y a 2 semaines nous sommes allés voter au bureau à Mount Pleasant. L'enjeu était visiblement important pour les deux "camps" car au moment où nous votions il y avait déjà près de 30% de votants en plus qu'au premier tour!
Ensuite nous sommes retournés à Isle of Palms pour voir la mer, mais la température (95°F! pour savoir combien ça fait je vous renvois sur cet article) a fait que c'était plus que tentant d'aller piquer une tête!
Je peux vous dire qu'elle était bonne! ;o)

les kitesurfers s'en donnaient à coeur joie!

si ça c'est pas un appel!


dimanche 22 avril 2012

A voté!

Voter est à chaque fois un moment important dans la vie d'un citoyen. C'est pourquoi s'inscrire sur les listes électorales a été l'un des premiers gestes de notre vie américaine. Il y avait urgence car nous avons débarqué début Décembre, nous avions donc moins d'un mois pour nous inscrire! Un petit courrier au consulat de France à Atlanta et c'était réglé!
Pour les dernières élections présidentielles il fallait se déplacer à Atlanta ce qui pouvait en décourager certains (plus de 5h en voiture) mais cette année un bureau de vote a été ouvert à 30 km de chez nous!
Le bureau de vote est situé dans ce lycée de Mount Pleasant :
On se sent tout petit quand on est en dessous ;o)
A l'intérieur on peut pas se tromper, c'est flèché :


Et juste avant l'arrivée dans le bureau de vote on se croirait en France :



On a fait notre devoir et après on s'est dit qu'on allait profiter d'être sur place pour aller sur la belle plage de Isle Of Palm, comme vous pouvez le voir il y avait beaucoup de monde....


Et visiblement on était chanceux car on a trouvé notre premier sand dollar! ;o)





lundi 16 avril 2012

Pensée d'un desperate husband

Bon, là il est plus que temps de faire quelque chose....
Comment une nation évoluée et supposée dominer le Monde peut se satisfaire d'aspirateur comme ça? 
 
Détail de la bête : à la base on trouve un bloc avec une brosse rotative (mouvement créé par l'aspiration), plus haut on trouve le moteur (qui rejette de l'air chaud sur les côtés) et enfin le manche qui permet de tenir et diriger la bête. A l'arrière on trouve un tuyau flexible/extensible d'à peu près 1m. Ce tuyau part du moteur et est branché à la partie basale (la brosse rotative) mais peut être débranché pour permettre l'ajout d'un suceur plat, d'une "rallonge" de 40 cm et d'une mini brosse rotative.
Pourquoi s'énerver me direz vous? C'est juste qu'un aspirateur comme ça ne passe pas sous les lits ou les meubles et que le flexible n'est pas assez long ni efficace pour prendre le relais... Il pèse une tonne donc impossible à soulever pour aspirer le haut d'un meuble.
Comment font les américains pour aspirer sous les lits? je me le demande encore.... Avec un aspirateur "traîneau" classique on dispose d'un tube assez long avec un embout assez large, ici rien de tout ça... on est rapidement trop court.
En plus la brosse rotative est assez inefficace... 
Comme vous le savez nous avons un chat. Ce chat a donc une litière qui est composée de petits graviers. Quand elle sort (le chat) de sa litière il reste des petits graviers collés à ses pattes (on pense sérieusement à lui ajouter un pédiluve mais ce n'est pas le sujet). Je précise que notre chat a 11 ans, on s'y connaît donc un peu en aspirage de gravier, nous ne sommes pas les premiers venus.... et ben là, les graviers sont purement et simplement propulsés loin de l'aspirateur par la fameuse brosse rotative (ha ça pour rotater elle rotate)!!!
En plus l'air chaud qui est propulsé sur les côté déplace les saletés qui n'ont pas encore été aspirées vers les zones qui on déjà été faites... 
Donc pour passer l'aspirateur on se demande si il faut pas balayer un coup avant... lol...
Un vrai bonheur, on comprend pourquoi ils ont tous des femmes de ménage.
Vous aurez compris que notre vieil aspirateur traîneau nous manque un peu, j'espère qu'il est heureux là où il est et que ses propriétaires goûtent le bonheur qu'ils ont... ;o)
En plus je me demande un truc comment, avec ce genre d'aspirateur des choses comme ça peuvent arriver : http://www.liberation.fr/cahier-special/0101537533-peines-d-aspirateur

Impôts

Voici venue la période des impôts!!! Oh joie.... je dis ça car en France on se pose pas trop la question, on rempli en ligne, pour les plus technophiles, ou sur papier mais dans le cas général la déclaration est pré-remplie... Quand je dis le cas général, c'est qu'on a juste des revenus du travail, pas de revenus issus de l'immobilier ou autres (le cas de base quoi...).
Ici pour le cas général, il y a 40 formulaires (j’exagère à peine), et il faut bien choisir car le J-1 ne paye pas d'impôts pendant les 2 premières années. Comme les 14% sont quand même prélevés sur le salaire il faut donc se les faire rembourser.
A cela s'ajoute donc un formulaire (pour obtenir le remboursement)... et un autre car nous ne sommes pas des résidents (même si on habite ici on est considérés comme des non-résidents, c'est compliqué on vous dit...).
En plus, aux impôts fédéraux s'ajoutent les impôts de l'état dans lequel on vit, un formulaire différent...
Haaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!
Il nous restait juste assez de cheveux pour pouvoir faire la mèche comme PPDA quand on a découvert le logiciel "Glacier Tax".
Du coup plus besoin de se prendre la tête avec les types de formulaires! Glacier demande toutes les infos personnelles et remplit les bons formulaires!!!!
Reste à savoir si on doit déclarer quelque chose au niveau de l'état (Glacier s'occupe de la partie Fédérale de l'impôt, pour les états il faut se débrouiller seul.....).
On habite en Caroline du Sud, donc le choix le plus logique serait de déclarer les impôts dans cet état. En regardant sur le site de IRS on voit que pour déclarer quelque chose il faut être payé par une société basée en Caroline du Sud. Ce n'est pas notre cas Aurélie étant payé par l'Etat de D.C.
Pour D.C. on doit remplir un formulaire si on habite dans l'état, donc a priori rien à déclarer là non plus!
Bon au pire si on se trompe ça représente même pas un mois de salaire, le rattrapage sera pas gros....
Au final on a donc un 1040NR-EZ (déclaration au niveau fédéral), et un 8843 chacun.
En espérant que ça suffira..... ;o)

mercredi 4 avril 2012

Employment Authorization Document

Aurélie et moi nous sommes venus aux États-Unis car Aurélie avait été "sponsorisée" par une société américaine pour venir travailler. 
Nous avons obtenu des visas "J", J-1 pour Aurélie et J-2 pour moi.
Evidemment le visa J-1 permet de travailler sur le sol américain, mais pas le J-2. Le J-2 n'est là qu'en accompagnant du J-1.
Alors comment fait-on pour pouvoir travailler quand on est J-2? Il faut en demander l'autorisation, c'est le Employment Authorization Document, ou "EAD". Avec ça pas de souci, vous pouvez travailler.
J'ai donc dû demander cette autorisation, et voici les étapes détaillées (je pense que cela pourra servir à d'autres qui comme moi se retrouveront dans cette situation).
La première chose à faire est d'aller sur le site de l'USCIS, l'immigration américaine : http://www.uscis.gov.
Attention : ce que je mets dans cet article n'est valable que pour mon cas, peut-être verrez vous des similitudes avec le votre mais il ne s'agit que d'un témoignage personnel.
Dans mon cas il fallait remplir le formulaire I-765, une version en ligne existe, je me suis pas posé de questions, j'ai rempli le formulaire en ligne (le 10/02/2012) et je me suis acquitté de la modique somme de $380...
Sur ce formulaire il n'y a pas énormément de zones à remplir (je vous recommande chaudement de lire ce document il s'agit des instructions pour remplir le I-765): 
  • civilité, adresse, statut marital, etc... 
  • le Alien Registration Number (quelque chose en "A-" avec des chiffres) ou le I-94 Number (le formulaire I-94 est celui qu'on vous donne dans l'avion avant d'arriver et qui est visé par les douanes et agrafé sur votre passeport) dans mon cas le I-94 Number
  • la date et le point d'entrée sur le territoire américain, 
  • la question 16 où on vous demande l'Eligibility, dans mon cas c'est (c)(05)(). 

Une fois le formulaire rempli et la taxe payée vous recevez par mail le "Confirmation Receipt". 
Pour la suite j'ai attendu de recevoir le I-797C pour envoyer les documents (évidemment il faut des justificatifs), peut-être que c'est inutile d'attendre.
Voici la liste des documents que j'ai envoyé : 
  • une copie du Confirmation Receipt,
  • une lettre disant que je demandais l'autorisation de pouvoir travailler et que l'argent gagné ne servirait pas à soutenir financièrement le J-1 (le J-1 doit être auto-suffisant avec son salaire), en gros je veux travailler pour moi (on devient dingo à rester à la maison ;o), pour payer les dépenses non vitales (vacances, cours de guitare, etc...) avec un détail de notre budget mensuel,
  • photocopie de mon DS-2019 (donc du J-2),
  • photocopie de mon passeport, de mon visa, du I-94 (recto et verso pour ce dernier),
  • photocopie du DS-2019 d'Aurélie (J-1),
  • photocopie du passeport d'Aurélie, de son visa, et de son I-94 (recto et verso également),
  • photocopie de notre extrait d'acte de mariage (en français)
  • traduction de l'acte de mariage en anglais (alors là impossible d'avoir une réponse claire sur le web, doit-on le faire soi même? demander à un traducteur ($50 pour 15 lignes de texte)?... je l'ai fait moi même, en scannant l'original et en le prenant comme fond de page dans Word. J'ai laissé le français et j'ai écrit la traduction en anglais dans la marge),
  • une photocopie de la dernière fiche de paie d'Aurélie,
  • une lettre indiquant le montant global de sa bourse (à mon avis celui là était de trop...),
  • 2 photos d'identité au format US (2" par 2")
Pourquoi je mets cette liste? car dans les documents demandés il n'y a que le I-94 (front and back), un document d'identité (passeport, visa, etc...) et 2 photos. Or dans la majorité des cas on vous demandera des documents supplémentaires, donc mieux vaut trop que pas assez car tout cela retarderait votre dossier ;o)
J'ai envoyé tout ça avec accusé de réception le 21/02/2012.
Ensuite il faut attendre l'Appointment Notice, la lettre indiquant le rendez-vous pour les biometrics : en gros on vous prends en photo et on vous prend l'empreinte de votre index... Cette lettre est arrivée assez vite, la date du rendez-vous Biometrics était fixée au 19/03/2012.
A la fin du rendez-vous la personne tamponne votre Appointment Notice et vous dit d'attendre des nouvelles de l'USCIS... en gros soit c'est accepté soit il manque des documents...
Entre temps on peut voir où en est notre dossier sur le site de l'USCIS, en rentrant votre Application Number vous savez à quelle étape vous en êtes.
Pour moi pas besoin de renvoyer des documents supplémentaires j'ai donc reçu ma carte le 2 Avril, soit moins de deux mois après avoir rempli le I-765 en ligne.

Avec ma carte je peux maintenant avoir un numéro de sécu! Je suis allé faire la demande ce matin au Social Security Center et normalement je vais la recevoir d'ici deux semaines par courrier.

On voit la fin de l'administratif! Enfin presque : il reste la déclaration des impôts...... ;o)

lundi 2 avril 2012

Cooper River Bridge Run

Je vous avais dit dans un article précédent que nous nous étions inscrits pour courir les 10 Km de la Bridge Run de Charleston. Notre enthousiasme grandissant n'avait d'égal que le nombre de moustique que nous rencontrons ces jours ci et je vous jure que c'est pas peu dire.... Hélas, trois fois hélas (là je sais jamais si on doit écrire ça ou "hélas, hélas, hélas...") les problèmes de dos que nous avons ont eu raison de nous... Notre incapacité à courir les 10 km (comme j'y vais, on avait réussi 7 au maximum) sans avoir le dos en vrac pendant 1 semaine nous a obligé à revoir nos ambitions à la baisse. Si nous ne pouvons pas courir nous marcherons!
Nous nous sommes donc entraînés à marcher 10 Km en vue du jour J.
Voici le trajet de la course : 
Le 31 Mars, jour J donc, réveil en fanfare à 4h30. Pourquoi 4h30 alors que le début de la course est à 8h? Tout simplement car il nous fallait rallier le départ! La ville de Charleston avait mobilisé 48 bus scolaires (les jaunes) pour emmener les participants à Mount Pleasant depuis "Downtown" et les derniers bus partant à 6h45 il nous fallait donc arriver assez tôt.
5h30 départ de la maison direction Downtown en voiture. On a décidé de se garer à partir du moment où on croisait des Participants à pieds... Notre expérience parisienne nous a appris à respecter le proverbe "un tien vaut mieux que deux t'auras jamais" (oui, à Paris quand tu laisse tomber une place de parking en pensant que tu en trouveras une mieux placée tu perds les deux) nous nous sommes donc garés rapidement. 
Arrivés sur King Street on voit la file de gens qui attendent pour les bus.... Franchement impressionnant! Pas la longueur, on savait qu'il y aurait du monde (la queue faisait quand même1 Km), ce qui impressionne c'est la rigueur américaine. Imaginez : King Street fait bien 15 m de large, et bien la file ne se faisait que sur un trottoir, il n'y avait aucune barrière (la rue était pourtant interdite aux voitures), rien ne dépassait pas sur la rue... Les gens s'alignaient tranquillement les uns à la suite des autres sur 2,50 m de trottoir! Inimaginable en France! la rue aurait déjà été pleine et il y aurait eu des petits malins pour se faufiler plus haut dans la queue...  Ici rien de tout ça!
On fait la queue jusque 7h45 (c'est mort pour commencer à 8h), on prend le bus et on arrive dans notre "enclos". Les départs sont échelonnés en vagues successives et les participants (44000!) sont placés suivant le temps qu'ils estiment mettre pour finir la course, les plus rapides devant, donc logiquement nous on est à la fin.
Voici ce que ça donne 40000 personnes devant vous : 


Ce qu'il faut voir là c'est que justement on ne voit pas la ligne de départ....
On continue à attendre en avançant seulement quand un groupe de coureurs est laché. 
9h52 (quasiment 1 heure après le départ des premiers) c'est à nous!
C'est bientôt à nous!!!!
Top départ! 
La suite n'est qu'une longue suite de souffrances....
Bon j'exagère un peu c'est vrai, en fait le départ est un peu lent, chacun cherche son rythme et ça se sent bien qu'on ne se bat pas contre le chrono....
Des groupes sont là pour encourager les participant :

Qui c'est qui dit 3-4?

Non, ce n'est pas Björn Borg....
Ça avance bien on fait les premiers kilomètres "facilement" et on commence à apercevoir le pont au loin :

(musique angoissante) Le Pont, ouhhhhh ça fait peur!!!!!
La montée sur le pont commence, ça grimpe sec!!!
Allez on pousse!!!!
On arrive au premier piler du pont , puis au deuxième.

Objectif Pont à moitié réalisé.
Oui je vous cacherai pas qu'on a cru qu'on se prendrait la flotte....

Sous la deuxième pile!!!!
La mi-course! oui je sais c'est à l'envers...
J'aurai pu retourner la photo mais j'ai décidé de jouer la  carte de la transparence avec vous.
Comme ça vous voyez qu'en plus on avait le vent de face....
Passé le pont on arrive rapidement en haut de Meeting Street, puis on tourne sur King Street où on commence à voir de plus en plus de monde!  

King Street, ça sent la fin!!!!
Et enfin on revient sur Meeting Street pour voir la ligne d'arrivée!!!
Finish!
Et voila!!!! après 1heure, 49 minutes et 51 secondes on est revenu à notre point de départ.... Quand on y pense faut être maso....
Le parc de Marion Square se situe juste après la ligne et c'est le rendez vous de tous les participants. On y trouve quantité de trucs gratuits : eau, à manger, stylos, fruits, etc...
Enfin quand on est dans les premiers, pour nous il restait plus grand chose... ;o)
Maintenant il faut retourner à la voiture! En tout, en comptant tous les trajets à pieds on aura fait 15 Km!
Nous retenterons la course l'année prochaine! ;o)

mercredi 28 mars 2012

Sortie du fauve

Nous avons oublié de vous en parler mais notre chat a tenté une sortie dernièrement. Ben oui, elle regardait les oiseaux et les écureuils, donc on s'est dit qu'elle voulait aller jouer avec ses petits camarades. :D
Il faut savoir qu'elle descend d'une noble lignée de tigres réduits et domestiqués à force de croisement. Les aléas de la nature ne sont pas des trucs qui impressionnent ce genre de bêtes mais pour parer à toute éventualité nous avions équipé le fauve d'un harnais (je déconne quand je dis qu'elle a des ancêtres tigres.... c'est un pur chat d'appartement qui ne supporte pas de poser sa patte sur de l'herbe : ça pique), d'une laisse et nous avons ouvert la fenêtre. 
Le harnais et la laisse s'imposent car nous ne voulions pas la perdre. Ici les gens ont de gros camions à la place des voitures et on voit souvent des animaux tous plats sur la route...
Je reviens juste sur un truc avant de poursuivre, je donne l'impression que ça à été simple de lui passer le harnais : "on lui a mit un harnais et hop"... inconscients.... elle s'est débattue la bougresse! Mais on a finit par l'avoir! Ceux qui la connaissent savent qu'on aurait très bien pu perdre un doigt dans l'affaire... ;o)
Une fois la fenêtre ouverte elle est sortie, a senti partout, et plutôt que d'aller dans le jardin, elle est, évidemment, allée derrière la cabane à côté de la maison.... Elle s'est promené pendant 5 minutes puis elle est rentrée comme une balle dans la maison (heureusement qu'on avait laissé la fenêtre ouverte sinon elle se la mangeait en pleine poire...). Impossible de la faire retourner dehors après ça. Avec le recul on se dit qu'elle s'est peut-être fait mordre par des "fire ants", fourmis très fréquentes dans les jardins par ici.
Depuis, plus aucune envie de ressortir, elle est bien mieux dans la maison
Voici donc deux photos de cette sortie mémorable (pour ceux qui s'inquiéteraient, à l'époque elle était stressée par le changement de maison, elle se mangeait donc les poils, d'où la trainée sur son dos, aujourd'hui ça va mieux et ça repousse): 





Magnolia Plantation

Pour nous reposer un peu (rigolez pas, c'est la période de déclaration des impôts U.S., c'est pas easy easy...) ce week-end nous sommes allés nous promener à Magnolia Plantation. 
Fondé en 1676, cet endroit nous offre (manière de parler...) des jardins somptueux, des promenades à pied ou en bateau dans le marais (un vrai marais, pas comme à Paris :D) et un "zoo".
Nous nous sommes limités à la ballade dans les jardins et dans le marais, le temps s'étant légèrement gâté en début d'après midi...
L'immersion commence dès l'entrée dans la propriété, par les marais. Puis on se gare et on arrive au guichet pour prendre les billets. 
Ce qui était marrant c'est qu'il y avait plein de paons! je sais pas où s'était caché Léon mais il était très demandé.... Pour ceux qui ne connaissent pas le cri du paon (non la référence à Léon ce n'est pas en rapport avec le film de Luc Besson), je leur conseille cette vidéo très instructive:


Voici donc quelques images de ce très beau jardin plein d'azalées : 

Depuis le petit pont rouge

Depuis le petit pont rouge... bis

Le petit pont rouge :D

Des azalées

Un écureuil assez coopératif :D

Un alligator se cache dans cette photo...

Un alligator qui prend un bain de soleil

De plus près

So charming!

ben moi je veux bien un jardin comme ça, c'est sympa

Ensuite nous sommes allés dans le fameux marais. Jusqu'à présent nous avions vu 2 alligators dont un plus qu'à moitié dans l'eau et des visiteurs (du jardin, pas comme David Vincent avec le doigt en l'ai et tout et tout...) nous avaient dit que dans le marais y en aurait beaucoup plus! Nous étions donc très impatients...
Bon c'est vrai qu'on a pas fait le tour en bateau (pour une prochaine fois c'est sûr) et je pense que c'est pour ça que nous n'en avons pas vu la queue d'un... Pas faute d'avoir cherché, je pense qu'on a inspecté toutes les branches en surface du marais... Ok on a pas vu d’alligators dans le marais mais on a vu d'autres trucs!
La ballade dans le marais se fait en partie sur un pont suspendu (on le distingue à droite sur la photo suivante) car tout le vert qu'on voit c'est en fait des lentilles d'eau et les arbres (Tupelo Tree) poussent comme ça dans l'eau (sur un sol qui est en profondeur) et émergent comme ça.

Tupelo Tree

Une bestiole qui fait sa route dans les lentilles d'eau, pas très efficace si on en juge les détours....

Le marais

Un résidu de dinosaure

Une chenille qui n'a pas l'air très amicale, orange et noir avec des poils c'est pas le signe qui veut dire "dégage"?

Tout le marais n'est pas un sol spongieux gorgé d'eau, il y a aussi des parties "dures" et c'est justement là que des aigrettes ont décidé de faire leur nids : 
Une nichée d'aigrettes
HLM pour aigrettes

Et après ça il a fallu rentrer car un orage nous est tombé dessus, des gouttes grosses comme des balles de golf (comment ça j'éxagère?), mais nous y retournerons, ne serait-ce que pour faire le tour en bateau du marais!